Keine exakte Übersetzung gefunden für علم السكون

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch علم السكون

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Las maestrías de: Antropología Social; Antropología Física; Arqueología; Lingüística; Historia - Etnohistoria; en Arquitectura; y en Museografía.
    وهي تمنح شهادات الماجستير في علم السكان الاجتماعي وعلم السكان الفيزيائي والآثار واللغويات والتاريخ والتاريخ الإثني والعمارة وعلوم المتاحف.
  • Los doctorados en: Antropología; Ciencias del Lenguaje; e Historia - Etnohistoria.
    وتمنح درجة الدكتوراة في علم السكان وعلوم اللغة والتاريخ والتاريخ الإثني.
  • El INAH, cuenta con la Escuela Nacional de Antropología e Historia, con sus sedes en el Distrito Federal y en Chihuahua, y con la Escuela Nacional de Conservación, Restauración y Museografía, en las que se imparten las licenciaturas en: Antropología Social; Antropología Física; Arqueología; Historia; Etnohistoria; Lingüística; Etnología; y Restauración de Bienes Muebles.
    تتبع المؤسسة الوطنية للتاريخ والسكان المدرسة الوطنية للسكان والتاريخ ومقرها في مدينة المكسيك وفي شيهوهوا، والمدرسة الوطنية لعلوم الاستعادة والمتاحف، التي تمنح درجات في مجال علم السكان الاجتماعي وعلم السكان الفيزيائي والآثار والتاريخ والتاريخ الإثني واللغويات والإثنية، واستعادة المنتجات المنقولة.
  • Sabía que este ferrocarril era el renacimiento de la libertad.
    علِم بأنّ سكة الحديد تُمثلُ ولادةً جديدة لمفهوم الحُرِّيّة
  • La genética de esa gente parece prometedora.
    علم الوراثة من السكان يعطينا بعض الأمل
  • Si le gente de Terra Nova supiera que toda la sangre, sudor y lágrimas que pusieron para construir este lugar fue basado en una mentira, y que probablemente llevará a nada, bueno, será mejor que desistan y mueran y se olviden de todo.
    لو علِم سكان "تيرا نوفا" كل هذه الدماء و أنَّ العرق و الدموع التي وضعوها في بناء هذا المكان بُنِيَت على كذبة و رُبما تُصبِح لا شيء
  • Asimismo, se logró la apertura de la Maestría en Antropología Social en la Escuela Nacional de Antropología (ENAH) - Chihuahua, se trata del primer programa de este nivel que se establece en el norte de México, en el campo de la antropología, el cual ha sido diseñado en un formato que articula la experiencia y el apoyo de dos instituciones como el INAH y el CIESAS.
    وهذه هي أول دورة على ذلك المستوى تقدَّم في شمال المكسيك في مجال علم السكان، وقد استنبطت في نسق يربط بين الخبرات والدعم لمؤسستين: المعهد الوطني للتاريخ والسكان، ومؤسسة سيساس.
  • Habitualmente los matrimonios de menores de edad se celebran en comunidades cerradas y no pasan a ser de conocimiento público, por lo que la probabilidad de adquirir pruebas del matrimonio o demostrar su propia existencia es bastante reducida.
    والزواج دون السن القانونية يتم عادة في المجتمعات المغلقة، ولا يصل إلى علم السكان عموما، وبالتالي، فإن ثمة احتمالا بالغ الضآلة للحصول على دليل على حدوث الزواج أو إثبات مجرد وجوده.
  • ¿Quién más sabía que tiene ese cuchillo? No lo sé.
    من أيضًا علم أنّك تمتلك ذلك السّكّين؟ - .لا أدري -
  • Ni arañas radioactivas... ...ni status de refugiado de un mundo extraterrestre condenado.
    لا عنكبوت إشعاعي قد تواجد أيضاً لم يتواجد مشروع علمي من قبل سكان الفضاء